Ils souffraient de divers traumatismes et ont été conduits à l’hôpital. Les gendarmes ont ensuite procédé à deux nouvelles interventions pour de groupes de skieurs anglais bloqués dans les secteurs du plan de l’Aiguille et de l’Aiguille du Midi. Les 7 personnes prises en charge sont indemnes.