La victime serait une fillette âgée de moins de 7 ans, membre de sa famille. L’analyse des téléphones portables de l’ancien militaire a permis de retrouver une vidéo sur laquelle une petite fille subit des attouchements. La perquisition de la gendarmerie s’est déroulée au domicile des parents de Nordahl Lelandais, à Domessin, en Savoie.