Les principales infractions aux règles constatées relèvent de la navigation trop près de la rive, ainsi que le mouillage dans les zones de roselières ou dans la réserve naturelle du bout du lac.
Sur 206 embarcations contrôlées, la brigade nautique a dressé 57 procès-verbaux entre le 7 juillet et le 23 septembre.
Les principales infractions aux règles constatées relèvent de la navigation trop près de la rive, ainsi que le mouillage dans les zones de roselières ou dans la réserve naturelle du bout du lac.