Les faits se sont déroulés dans des circonstances encore floues sur l'avenue d'Aix-les-Bains au Treige.
Sur place, les pompiers ont pris en charge une femme grièvement blessée et un homme plus légèrement touché. Les victimes âgées respectivement de 49 et 26 ans ont été hospitalisées à Annecy.
Une enquête a été ouverte.
